before the current era adv
- abans de la nostra era | [abreviació] ANE | [abreviació] a. de la n. e. | [abreviació] a. n. e.
Resultats de la cerca per a «before the current era»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Shortly before the start of the current era, it housed various settlements of native peoples, mainly Laietani. | Poc abans de l’inici de la nostra era, hi havia diversos assentaments de pobles autòctons, majoritàriament laietans. |
| Font: MaCoCu | |
| The remains left behind by Neolithic culture demonstrate the presence of human civilisation dating from five thousand years before our the current era. | Les restes de la cultura neolítica mostren la presència d’assentaments humans ja des de cinc mil anys abans de la nostra era. |
| Font: MaCoCu | |
| A new era of medicine, even before birth | Una nova era de la medicina, fins i tot abans del naixement |
| Font: MaCoCu | |
| Before the industrial era, travel by water was often easier than over land. | Abans de l’era industrial, viatjar per aigua era sovint més fàcil que per terra. |
| Font: Covost2 | |
| In the current era of globalization, the world is more interdependent than at any other time. | En l’era actual de la globalització, el món és més interdependent que en cap altre moment. |
| Font: wikimedia | |
| Before this, there was only direct current, and direct current is much weaker. | Abans només hi havia corrent continu, que és molt més feble. |
| Font: MaCoCu | |
| The third millennium Before the Common Era (BCE) produced substantial visible transformations in European populations. | El tercer mil·lenni abans de la nostra era (a.n.e) va produir transformacions substancials visibles a les poblacions europees. |
| Font: MaCoCu | |
| Printing era, mechanical era and electronic era. | Era tipogràfica, era mecànica i era electrònica. |
| Font: Covost2 | |
| It is a small, charming, family-run hotel that preserves the elements of the period in which the house was built (before 1900), offering, on the other hand, all the comforts of the current era. | Es tracta d’un petit hotel amb encant, de gestió familiar, que conserva els elements de l’època en què va ser construïda la casa (anterior a 1900), oferint, d’altra banda, totes les comoditats de l’època actual. |
| Font: MaCoCu | |
| The institution was founded before the era of the Borgias, although it is attributed to Duke Alfonso el Viejo. | La fundació d’aquesta institució és anterior als Borja, encara que s’atribueix al Duc Alfons el Vell. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |